Tuesday, June 30, 2009


I look forward to being with you
every single day
To do things together
or just to hear what you have to say..
I will be there always for you
especially when you are feeling down..
And I'll do everything
to get rid of that frown..
I will love you truthfully
in every single way..
And show you my love..
how special you are
each and every day
I will be your protector,
loving you as I know how,
and will never depart
Because my love,
My love for you ,
comes from down
very deep in my heart.
Σ'αγαπώ Α.Π. μου...

Monday, June 29, 2009

My love, How I miss you!
I miss your "I love you so much"..
Your love is so sweet, so gentle, so tender
Just beautiful - just like the sender.
My love for you is so true and so so deep
Our love will last forever..
I love you more each and every day
I love you and only you..
Moro mou - in every way
I love you
In your arms is where
I always want to be
Me pleasing you
and you pleasing me
I want to be touching you -
skin to skin
Moro mou - I have loved you
since the beginning..
Never again will you long for love -
You will have me,
the man you love..
who will love you for life..
I want to be your everything
I want to be what makes your heart sing
I love you so much - I want to shout it out..
Forever hold me in your heart
as I am holding you in mine -
I have from the very start.

I love you Α.Π. μου...

Friday, June 26, 2009



Say That You Love
Tell me you love
Tell me you love
Tell me you love me
Say you will come
And stay with me
Because I can't live without you

Say that you long for me
Say you are jealous
Say that you miss me
Say you will tenderly kiss me
Like in a magical dream
You are the only one for me
Have always been and will be
I have seen you in my dreams
You are like sunny days
Hold me tight
And everything will be
The two of us
Say that you love
Say that you love
Say that you love me
Say that you want to be with me
And I will be the happiest man
Say that time crawls so slowly
Between our short meetings
Say that you will manage
Say you will be able
To save our love
You are the only one for me
Have always been and will be
I have seen you in my dreams
You are like sunny days
Hold me tight
And everything will be
For the two of us
Vitas
Σ'αγαπώ Α.Π. μου...
About the Singer Vitas / Bитас
Vitas (Russian: Витас, born 19 February 1981, Daugavpils, Latvian SSR), is a Russian pop singer, composer, actor, and fashion designer. He is most commonly known by his shortened first name, Vitas, or Витас in Russian, also sometimes written or typed as Bumac which is how his name in Russian cursive appears when compared to letters in the Roman alphabet. Much of his music is mainstream pop sometimes influenced by techno, and occasionally classical opera.

He has received much of his fame through Russian television and is planning to sign to entertainment labels in countries such as China, Korea, and Japan in order to expand to those markets. Vitas' 2000 video "Opera #2" (which includes a scene in which he plays the accordion naked)
has been forwarded frequently via the Internet, which accounts for much of his worldwide recognition.

His total CD sales reportedly exceed 100 million
, and he has performed duets with many other singers including Demis Roussos, Lucio Dalla, and Vitas' grandfather Arkadiy Davydovich Marantsman (Аркадий Давыдович Маранцман) with whom he sings "Friendship".

Thursday, June 25, 2009


Walk with me Moro mou....
Walk with me my love...
your every step touches my heart
dance with me..
and feel the rhythm of our beautiful life
sing with me..
and lets enjoy together the beauty of life
let me whisper sweet nothings
so you can listen about the art of love
Take my hand and walk with me my love..
lets hold each other and comfort one another
Walk with me..together..
only together..my love

Together we shall have true love
Together we shall find each others' heart
in the other.
Together we will live our lives
forever in love.


Every day I love you more and more...
I love you with all my heart Α.Π. μου...

Wednesday, June 24, 2009



λOOK DEEP INSIDE THIS HEART OF MINE....

Moro mou...
you are here now..
and I know that
I have nothing to fear...
with YOU
is where I belong..
I feel it ..
in my heart..
in my mind..
on my flesh..
in your eyes..
I feel it So strong..
nothing has been more clear..
your love..I hold so very dear..
deep inside is the cry of my heart..
I never want us to part..
I am a very romantic man..
and I promise you ..
that my love
will always be this true
A love
that is nothing less
than pure.
Moro mou..
breathe my air
and feel
my love
Kiss my lips
and taste
my love
Watch my eyes
and see
my love
Hold me
and live
eternal love.

Σ'αγαπώ ζωή μου...
Σ'αγαπώ Α.Π. μου...

Tuesday, June 23, 2009



I Give YOU the key to my Heart !

My Love, I give you the key to my heart,
and when you enter..
I ask of you to....
Irrigate the arteries with all of your Love.
Become its maintenance worker ..
maintain it with sweetness..
take care of it with all of your tenderness..
and so you know..
this is the gate..
to our eternal love.


Я ВАС КОХАЮ Α.Π. μου..
Σ'αγαπώ !

Monday, June 22, 2009


As I run my fingers across your chest,
I thank God he chose our love..our hearts to bless
Passion flowing between us two,
Until the sun shines through the morning dew.

Such pleasure I gain from touching you,
The intensity increasing the whole night through,
While laying my head upon your chest,
I thank God for choosing us to bless,
Our love floats in wafts throughout the room,
As the sun's joyful rays shine on both of us through.

Σ'αγαπώ καρδιά μου...
Σ'αγαπώ Α.Π. μου...

Sunday, June 21, 2009

A few words ...for the man I love !
Α.Π. μου....
God Blessed me the day you came into my life!

You Are My Everything!

My love..there are many nights
I cannot sleep, I cannot eat
I'm thinking of you
My mind is filled with bliss
Cause I'm in love with you

When I gaze..
and look up to you..
I feel I am very high
so high that I am over the moon
The clouds lift me to new heights
And the stars sing in tune
You are Heaven..
You make my heart play heavenly music
And the words to this song
You are my heart and soul..
I will love you forever long
You have taught me how to trust again
And as a person I have grown
You have given my heart joy
With the love you have shown
and the goodness you continue to show.
Your love for me is my air
My element and my world
I know no other ambiance
For you are my God sent..
My angel sent from a place
outside this world.
Life has never felt so good
And with each passing day
I love you more.
Kardia mou, I will love you forever
With all that I have
And all that I will ever be
For you are my moon, my sun
My stars, my earth and my sea.
Heaven gave us the magical bond
To be together
Two Hearts
That beat as ONE

I love you with all my heart and soul A.P.
Forever as ONE!

Saturday, June 20, 2009


To the man I love ..
Α.Π. this is for YOU....

ONLY for YOU !


When I think of my love for you
the wonder and the beauty of love
takes my breath away.

I remember when it began,
the overwhelming feeling of ecstasy
you and your love brought to me.


At that moment I knew happiness.
A happiness I had never known before.
For just the thought of you gave me
and gives me joy beyond belief.


The thought of being with you and
being held by you was my one desire

I knew once we first met none other would ever do,
for I knew love.

I knew love as I had never
thought possible in this life time.

It is a love of passion and desire.
It is a never-ending need to you,
for you, only you.

When I think of my love for you
I realize I now know the true meaning of love.
I will love you as long as I can live in this life
and then beyond,

for you are my dreams, my realities.
You are my heart
You are my meaning of true love.

I love you with all that I am Α.Π. μου...
Σ'αγαπώ ζωή μου..
Σ'αγαπώ !

Friday, June 19, 2009



Which of the two hands should touch you
The hand of the cross or the hand of the heart?*
I used to see you only in my dreams
And now you are here and you kiss me
I Thank You that you are here with me
You, My big love, My One and Only Love
I Thank You from the bottom of my heart
I Thank You with a tear of mine
Which is full of love
Which of the two hands should raise you
Even higher than the stars
I am he, who will give you everything
Who will give you All
For when You came into my life,
I was born a second time.
I Love You Α.Π. μου...


*Means either the right hand,
which people use to make the sign of the cross -
or the left hand,
on the side where the heart is.

Thursday, June 18, 2009

"Εσένα μόνο"
"Esena Mono"
"Only You"
No-one else is on my mind
No-one else is closer to me
The feeling that I have is so big...
There's noone else to whom
I hand over my dreams
I have noone else in my heart
Only you, I kiss
Only you, I hug
Only you, I cherish
Joy and sadness,
I share them with you
I only let you 'touch' me
I only give YOU my soul and body....
I haven't met anyone else
that can break my spell of solitude
I don't feel anyone else like that
You have a part of my every thought...
I haven't found anybody else yet
that can change the color on the sky for me
This person is YOU...
and will always be YOU..only YOU.
I love you Α.Π. μου...


Wednesday, June 17, 2009

I promise you my love
I promise you my heart
I promise you my life
I promise we'll never be apart
I promise not to hurt you
I promise to never make you cry
I promise to always trust you
I promise not to lie
I promise you forever
I promise you tonight
I promise you my respect
I promise to do things right
I promise to always be there
I promise until the end
I promise to always love you
I promise to be your confidant
I promise you my love
I promise you my life
I promise this forever
I promise that YOU
and our LOVE is my life .
I love you A.P. mou...
with all of my heart and soul...

Tuesday, June 16, 2009


Only in your arms, my thoughts drift away
To a place, all our own, and a beautiful day.
The most beautiful sunsets and skies of blue
Would be ours to enjoy... just me and you.
In your arms,
your kisses were just for me.
For every kiss... I'd give you four
And show you no one could love you more.
In your arms, you look into my eyes
And see that I am yours-
And all of our dreams
One by one are coming true.
You and me,
Me and You,
Together,
Forever.
I love you moro mou...

Monday, June 15, 2009


My Wish for YOU
If I could have my wishes,
I would wish for happiness,
And a long full life for you.
I would wish for laughter,
And fill your life with songs;
Then ask for peace and joy and love,
To follow you every day, all day long.
If I could have my wishes,
I'd wish for the sun and the moon and the stars,
And I'd give them all to you.
أنا أحبك Α.Π. μου.....

Sunday, June 14, 2009



My Angel
The day you came into my life
will be cherished always.
An angel sent from Heaven above
for my heart to hold.
My heart is no longer lonely,
instead it is filled with the wonder
of a love like I have never known.
When we first met,
it was magical!
you touched my heart
and soul,
a touch no other
but my soul mate could provide.
Truly the passion between us
needed no words.
Your kiss on my lips
is something I long for each day.
With a single kiss the intensity
of your love so incredibly clear!
Your "being" melts me with emotion
so intense it is beyond belief.
A caring and unconditional love
that shines from you, that…
makes me flutter with excitement
of our life to come.
Each day your smile fills my heart
with a joy like no other.
Oh, but to have you in my life
is truly a blessing!
When you hug me,
I hope you never let go.
I will always hug you back,
and this I hope you know.
You’re my angel, my love,
everything I want you to be.
You’re my angel sent from God,
to share your life with me.
I cherish each day
that God gives me with you,
our own little piece of heaven
here on earth.
I love you Α.Π.
all of me loves all of you!

Saturday, June 13, 2009

Hand In Hand
Laying underneath the stars,
On a warm silent night.
Your arms are wrapped around me,
And everything feels right.
You kiss me sweet and softly,
I feel your warm gentle touch,
You help me feel protected
Under the sparkling night sky above.
My world is now perfect.
There's nowhere else I want to be,
Except laying underneath the stars
Hand in hand,
you and me.
Let's take a walk my only love,
Hand in hand,
you and me.
I love you A.P.
with all of my heart and soul...

Friday, June 12, 2009

You and Me
You and me
forever we will be,
In each others arms
in love and free.
All fears put away,
All tears gone astray.
I am in your arms
and nothing can harm me
today.
When I am with you
I am happy,
Nothing seems
to be in my way,
I am with you
and want it no other way.
I love you so much,
With all of my heart
and I have right my love..
from the very start.

Σ'αγαπώ Α.Π. μου....

Thursday, June 11, 2009


Kardia mou*..tonight's the night
for me and you,
The night to show
one another what
we mean to each other.
You mean the world to me,
and so much more,
I would give my life for you,
the one I love.
You're the one I think of,
when I'm happy or sad,
You're the one I think of,
and I feel I am blessed to have you.
Your touch is gentle,
your face oh.. so sweet,
Every moment I'm with you,
my heart skips a beat.
Together,
Forever,
I know it's meant to be,
for us to be together.
When we hold hands,
my heart fills with joy,
Just to hear you tell me,
I'll always be yours.
Your kisses are so sweet,
when our lips begin to meet.
To hear you say,
I Love You,
means so much to me,
And I hope and pray that
we two will be together
forever
as one.
Σ'αγαπώ καρδιά μου...
*kardia mou- literally means "my heart"
generally used the same as "my love"

Wednesday, June 10, 2009

"Magnus Eroticus" (Great Loving Figure)
is a compilation of various poems
set to music by Manos Hadjidakis.
The original and central inspiration
was this poem by Myrtiotissa.
I love you (Magnus Eroticus 1972)
Lyrics:Myrtiotissa (1885-1968)
Σ' αγαπώ (Μεγάλος Ερωτικός 1972)
Στίχοι: Θεώνη Δρακοπούλου-Παππά (Μυρτιώτισσα)
Το ποίημα αυτό της Μυρτιώτισσας από τη συλλογή
"Κίτρινες φλόγες",
έγινε η αιτία να γραφτεί ολόκληρος
ο Μεγάλος Ερωτικός.
***
***
I dedicate this poem
to the man I love...Α.
***
Σ' αγαπώ- δεν μπορώ
τίποτ' άλλο να πω
Πιο βαθύ, πιο απλό,
Πιο μεγάλο!
Μπρος στα πόδια σου εδώ
Με λαχτάρα σκορπώ
Τον πολύφυλλο ανθό
Της ζωής μου.
Τα δυο χέρια μου, να!
Στα προσφέρω δετά,
Για να γείρεις γλυκά
Το κεφάλι.
Κι η καρδιά μου σκιρτά,
Κι όλη ζήλια ζητά
Να σου γίνει ως αυτά
Προσκεφάλι!
Ω, μελίσσι μου! πιες
Απ' αυτόν τις γλυκές,
Τις αγνές ευωδιές
Της ψυχής μου!
Σ' αγαπώ - τι μπορώ
Ακριβέ να σου πω
Πιο βαθύ, πιο απλό,
Πιο μεγάλο;
***
I love you!
No more words can I say
That are deeper or simpler
Or greater!
Here at your feet
I longingly spread
The petals of the flower
Of my life.
See, both my hands bound
And outstretched to you;
So that sweetly you may
Cradle your head in them .
And this jealous heart
Is leaping and yearns,
Just like them,
Your pillow to be.
O honeybee, drink
All the sweetness therein,
All fragrances pure
Of my heart and my soul.
I love you! What more
can I say to you, dearest,
that is deeper or simpler
Or greater!
***

Σ'αγαπώ ΑΠ μου...

Tuesday, June 09, 2009

My Love, You Are My......
You are my angel,
the "ONE" sent to me.
You are my true love,
the one that has made me
once again believe.
You are my sun,
the center of my universe.
You are my everything,
the only thing that matters.
You are my one and only love,
the one that makes me whole.
You are everything
and every day,
I love you more and more.

Ζωή μου...σ'αγαπώ !

Saturday, June 06, 2009

Someone Special as You
God made many lovely things
Sunset and flowers and trees
Birds and starlight and a loving family
And after he made all these
He gave another gift more rare
More loving and more true
A wonderful person most fair
Someone as beautiful as you.
And for all the above and more "my air"
I profess my love for you !
Σ'αγαπώ !
with all of my heart!

Friday, June 05, 2009

FOR YOU MY LOVE
It's an ordinary day
There's really nothing new
Just thought I'd drop by to say
How are you ?
Sacrifices I'm willing to suffer
Just prove how much I care
All my love I'm willing to offer
Even impossibilities I'm willing to dare
I was hopeless till I met you
Peace and happiness to me you blew
You colored my life with a bright rainbow
And made me live in something new
I do believe the Lord above
Who created you to be my love
He picked you from all the rest
Because he knows you're the best
I promise you will never regret
Because my love for you will be endless
I am yours and you are mine
Till the end of the time !
Till death do us part..
I love you forever more..
Forever and a day .
I love you with all of my heart and soul AP ! <3

Thursday, June 04, 2009


Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ
I’ll be next to you for a lifetime
Να μη σου συμβεί τίποτα κακό
In order not to happen something bad to you
Φοράς αυτό το τζην που αγαπώ
You’re wearing this jean that I love
Κι εγώ γυρνώ στα παλιά
And I return to the past
Στιγμές πολλές μαζί στη βροχή
Many moments together in the rain
Καλά σε ξέρω, καλά με ξέρεις
I know you well, you know me well
Γιατί απλά στο δρόμο αγκαλιά καιρό σε κρατώ
Because simply I have been holding you
in my arms in the street for a long time
Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ
I’ll be next to you for a lifetime
Να μη σου συμβεί τίποτα κακό
Nothing bad will happen to you
Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ
You’ll be next to me for a lifetime
Ό,τι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί
Whatever happens around us,
we’ll be together
Μια ζωή
For a lifetime
Σκιές, φωνές, ζωής αλλαγές
Shadows, voices, changes of life
Μα εμείς κρατάμε γερά
But we will hold on..
we will bear it out..
Προτού μου πεις αυτό που θα σκεφτείς
Before you tell me this that you’ll think
Καταλαβαίνω, σε προλαβαίνω
I understand, I catch you up
Γιατί απλά στο όνειρο που περπατάς, περπατώ
Cause simply in the dream that you walk, I walk too
Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ
I’ll be next to you for a lifetime
Να μη σου συμβεί τίποτα κακό
Nothing bad will happen to you
Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ
You’ll be next to me for a lifetime
Ό,τι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί
Whatever happens around us,
we’ll be together
Μια ζωή
For a lifetime
Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ
I’ll be next to you for a lifetime
Να μη σου συμβεί τίποτα κακό
In order not to happen something bad to you
Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ
You’ll be next to me for a lifetime
Ό,τι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί
Whatever happens around us,
we’ll be together
Φεύγουν οι εποχές, μα εμείς εδώ
The seasons come and go,
but we are still here
Ζήτα μου ό,τι θες, όλα τα μπορώ
Ask me whatever you want,
I will do everything for you
Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ
You’ll be next to me for a lifetime
Ό,τι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί
Whatever happens around us,
we’ll be together
Μια ζωή
For a lifetime
Εγώ κι εσύ μαζί
I and you together
Μια ζωή
For a lifetime
Σ'αγαπώ Α.Π.
S.Rouva

Wednesday, June 03, 2009


By the seaside with its warm air
You run your fingers through my hair
Into each others eyes we quietly stare
A little kiss follows here and there
Love and tenderness simply flare
So joyful are the moments we share
Two men in love we are
in this beautiful love
No one can dispute we are
a most loving pair.
Σ'αγαπώ Α.Π. μου...

Tuesday, June 02, 2009

A moment of happinessA moment of happiness,
you and I sitting on the verandah,
apparently two, but one in soul, you and I.
We feel the flowing water of life here,
you and I, with the garden's beauty
and the birds singing.
The stars will be watching us,
and we will show them
what it is to be a thin crescent moon.
You and I unselfed, will be together,
indifferent to idle speculation, you and I.
The parrots of heaven will be cracking sugar
as we laugh together, you and I.
In one form upon this earth,
and in another form in a timeless sweet land.

Rumi
Σ'αγαπώ μωρό μου....

Monday, June 01, 2009

Well the weather has really turned to summer here in Greece...the beaches are full and the temperatures are rising...June is the official month that summer begins here in the Northern Hemisphere..I wish you'd all be able to make it here one day...It truly is a magnificent country something for all......I'd like to wish all of you a most wonderful month of June...and of course especially to the man of my life...may June bring health, happiness, love an whatever your heart desires...I know I have gotten everything I could possibly ask for....and More!


My love, tonight come into my heart...
Fill it with the warmth of your love,
just like how you brighten each and
every day with your sunny smile
at night..lets lay under the star filled skies
and fill me with your passion
Kiss me..
Touch me..
Whisper in my ear
those two sweet words of love..
Σ'αγαπώ...
and those other "three" that only "we" understand..
Caress me softly..
kiss me passionately..
I 'live' to be your man..
Your man beside you..
and to feel all of what makes YOU..
My love, my world, which is now our world,
begins and ends in your arms
and my heart harbored
in the safety of yours.
Babe..I love you with all..